WIEGO Blog

La atención sanitaria es un tema candente en todo el mundo. La Cobertura sanitaria universal (CSU) se ha convertido en un estandarte para los movimientos mundiales por la salud. Ha sido adoptado por el Banco Mundial y la Organización Mundial de la Salud como un objetivo fundamental, y está incluido dentro del Objetivo de Desarrollo Sostenible 3.8 de las Naciones Unidas.

Healthcare is a hot button issue around the world right now. As Universal Health Coverage (UHC) has become a rallying call for the global health movement, it has been embraced by both the World Bank and the World Health Organization as a core objective and is encapsulated within the United Nations’ Sustainable Development Goal 3.8. The elevation of the need for UHC on key global platforms has been an important shift, but there is still a gap in the understanding of informal workers in this debate. 

Technical team and leaders of ARRECICLAR in Medellín. Photo: Arreciclar

Los y las trabajadoras a domicilio de América Latina han dado un importante paso con la creación de un frente unido que luche por su visibilidad y derechos como trabajadores. Formaron la “Coordinadora Regional de Organizaciones de Trabajadoras/res en Domicilio en América Latina y el Caribe (COTRADO-ALAC)”, una alianza regional de trabajadores a domicilio en América Latina. Este paso histórico impulsará el avance de sus derechos en la región.

Latin American home-based workers have taken an important step in creating a unified front to fight for their visibility and rights as workers. They formed “Coordinadora Regional de Organizaciones de Trabajadoras/res en Domicilio en América Latina y el Caribe (COTRADO-ALAC)”, a regional partnership of home-based workers in Latin America. This landmark step will accelerate progress for home-based workers’ rights in the region.