WIEGO Blog

Workers in the informal economy lost close to 80 per cent of their earnings as the pandemic took hold. This blog describes some of the most crucial issues workers faced during the pandemic, based on the interviews conducted for WIEGO’s COVID-19 Crisis and the Informal Economy study as lockdowns were imposed worldwide.

Les travailleuse·eur·s de l'économie informelle ont perdu près de 80 % de leurs revenus lorsque la pandémie est arrivée. Essentiel·le·s au maintien des systèmes d'alimentation, de soins et de gestion des déchets pendant la crise, elles·ils ont pourtant été les plus durement touché·e·s, car elles·ils ne pouvaient pas cotiser aux régimes de sécurité sociale et étaient exclu·e·s des prestations destinées aux personnes les plus vulnérables.

Como consecuencia de la pandemia, lxs trabajadorxs en la economía informal perdieron cerca del 80 % de sus ingresos. Durante la crisis, cumplieron un rol esencial en el sostenimiento de los sistemas de gestión de alimentos, cuidados y residuos. Y, sin embargo, fueron lxs más golpeadxs, ya que no pueden contribuir a los esquemas de seguridad social ni acceder a los beneficios destinados a los sectores más vulnerables.

WIEGO’s Mike Rogan and Laura Alfers discuss how the pandemic has underscored the importance of social protection and public services to guarantee the livelihoods of women and men working in the informal economy.

Mike Rogan y Laura Alfers de WIEGO discuten acerca de cómo la pandemia ha subrayado la importancia de la protección social y los servicios públicos para garantizar los medios de vida de las mujeres y los hombres que trabajan en la economía informal.